florist natural

フローリストナチュラルについて

greeting

florist natural - フローリストナチュラル -

秋田市亀の町の小さな小さな花屋です。
どこか自然体で飾らない、ゆったりとした時間が流れる店内
所狭しとディスプレイされたお花や植物、雑貨などは
ひとつひとつに魅力がぎっしり詰まってます。
一歩踏み入れるとかわいいお花たちがあなたをおむかえします。

You'll find a very small flower shop at Minami-dori Akita-city
Once you enter our shop,
you'll be charmed with flowers,
plants and miscellaneous goods,
and you'll forget your time and feel relaxed.
Cute flowers will welcome you as well.

our works

ナチュラルのお花を贈る喜び…
お花を贈る人からもらう人へ…
お花をもらった人が今度は贈る側に…
ナチュラルのお花を贈る喜びや感動が人から人へ繋がっていく
そんなお花をお作り致します。

Our pleasure to send flowers...
From ones to send flowers and from ones to get them...
And ones presented flowers will be next presenters.
We will arrange you the natural flowers.
to move hearts from people to people.

staff

オーナー田口

19歳で花業界へ
まったく無知の状態で花の仕事に触れ、人の想いや感情をカタチにする花屋の素晴らしさを実感。
一生この仕事で飯を食っていこうと決意する。
以降、花の事を考え、花に触れ、花の難しさに涙を流し、花の力に癒され、花に感動して日々を過ごす。
その後、県外のフラワー事業を多数経験し地元秋田に戻る。
独立開業に向け準備に入るが、一度だけ夢を諦め挫折…

「絶対夢を諦めるな、一生後悔するぞ」という親友の一言で目が覚める。
この親友は一生の恩人です。
もう一度夢への時計を動かし始め、夫婦で準備を再開。
2011年2月 小さな小さな花屋 florist natural を開業
お客様の想いに寄り添う花屋のミニミニ社長として日々奮闘中

スタッフ田口

専門学校卒業後、保育士として働く。
結婚を機に関東の花屋に勤務。
2011年2月、夫婦でfrorist naturalを始める。
カラーセラピストの資格を取得。

お花の色を通して、想いを伝えるお手伝いをさせて頂きます。

色選びに迷った時は、ご気軽にご相談下さい!

スタッフ石塚

frorist natural入社後、ガーデニングや店舗ディスプレイを数多く担当、植物の知識が豊富。

お花はもちろんですが、植物やガーデニングをより身近な物に感じてもらいたい。

緑を通して心豊かな生活を送るお手伝いをさせて頂きます。

TOPへ戻る